สิ่งที่ต้องทราบ
- เคท มิเดิลตัน และเจ้าชายวิลเลียม ได้ปรากฏตัวพร้อมกับพระเจ้าชาร์ลส์ เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เจ้าชายแอนดรูว์ถูกจับกุมในเดือนกุมภาพันธ์
- เจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์ ได้เข้าร่วมพิธีวันสหพันธรัฐที่วิกตอเรีย อะเบีย์ ในวันที่ 9 มีนาคม
- พระราชาและพระราชินีคามิลล่า รวมถึงสมาชิกราชวงศ์อื่นๆ ได้เข้าร่วมพิธีประจำปี
เคท มิเดิลตัน และ เจ้าชายวิลเลียม แสดงความสนับสนุนต่อ พระเจ้าชาร์ลส์ ในการรวมตัวของสมาชิกราชวงศ์ครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่เจ้าชายแอนดรูว์ถูกจับกุม
ในวันที่ 9 มีนาคม เจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์ ได้เข้าร่วมพิธีประจำปีวันสหพันธรัฐที่วิกตอเรีย อะเบีย์ ในลอนดอน ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานแต่งงานของพวกเขาในปี 2011 พวกเขามาถึงพร้อมชุดสีฟ้าที่เข้ากัน โดยเคทสวมเสื้อโค้ทและหมวกของ Catherine Walker
พวกเขาเข้าร่วมกับ พระเจ้าชาร์ลส์, สมเด็จพระราชินีคามิลลา, เจ้าหญิงแอนน์ และเจ้าบ่าวของเธอ, रियर อัครมหาดเล็กเซอร์ ทิม แลนซ์ และดยุคและดัชเชสแห่งกลอสเตอร์ สำหรับพิธีนี้
เจ้าชายอัลเบิร์ตแห่งโมนาโกเข้าร่วมด้วย
ภายใน, พระราชวงศ์ทักทายกันอย่างอบอุ่น รวมถึงการ ก้มศีรษะและจูบที่แก้ม จากเจ้าหญิงเคท สำหรับพระเจ้าชาร์ลส์
เคท มิดเดิลตันและเจ้าชายวิลเลียมเข้าร่วมพิธีวันสหพันธรัฐ 9 มีนาคม 2026
เครดิต: ซามิร ฮูเซน/WireImage
ในปีอื่นๆ, แอนดรูว์ มัคเบทเทน-วินด์เซอร์ อาจเข้าร่วมด้วย แต่ หลังจากที่เขา ลาออกจากหน้าที่ในราชวงศ์ หลังจากมีความเกี่ยวข้องกับ เจฟฟรีย์ เอปส์ติน ผู้กระทำผิดในข้อหาข่มขืนในปี 2019 เขาจึงไม่ได้เข้าร่วมการเข้าร่วมงานราชวงศ์อย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม เขายังคงเข้าร่วมกับสมาชิกราชวงศ์ในงานต่างๆ เช่น งานศพและกิจกรรมทางศาสนาในช่วงวันหยุด
ในเดือนตุลาคม 2025, สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ทรงประกาศว่าพระองค์จะยกเลิกตำแหน่งและเกียรติยศของแอนดรูว์ นอกจากนี้ แอนดรูว์จะต้องยกเลิกสัญญาเช่าที่ Royal Lodge ซึ่งเป็นที่ที่เขาอาศัยมาหลายปี
จากนั้นก็มีข่าวอื้อฉาวเรื่องการจับกุมของ แอนดรูว์เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์, วันเกิดอายุ 66 ปีของเขา ที่บ้านชั่วคราวของเขาคือ Wood Farm ในที่ดิน Sandringham ของราชวงศ์ในนอร์ฟอล์ก โดยมีข้อกล่าวหาเรื่องการกระทำผิดในตำแหน่งสาธารณะ เขาได้ปฏิเสธอย่างต่อเนื่องว่าตนเองมีส่วนเกี่ยวข้องกับ Epstein
ที่ Westminster Abbey เมื่อวันที่ 9 มีนาคม ผู้ประท้วงต่อต้านราชวงศ์ได้รวมตัวอยู่ด้านนอกพิธี พร้อมป้ายที่สื่อถึงเรื่องอื้อฉาวของแอนดรูว์ บางคนถือจดหมายที่เขียนว่า “คุณรู้อะไรบ้าง?” ในขณะที่อีกใบเขียนว่า “แชเรลส์, คุณซ่อนอะไร?”
ภายใน ผู้เข้าร่วมพิธี 1,800 คนในพิธีวัน Commonwealth ได้รับฟังคำพูดจาก Geri Halliwell-Horner อดีตสมาชิกวง Spice Girl ซึ่งเป็นทูตของ Royal Commonwealth Society ในขณะที่ Oti Mabuse นักเต้นได้ให้ข้อคิดเห็น นอกจากนี้ยังมีบทกวีจาก Selina Tusitala Marsh ผู้ได้รับตำแหน่ง Commonwealth Poet Laureate คนแรก
Geri Halliwell-Horner เข้าร่วมพิธีวัน Commonwealth เมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2026
เครดิต: Arthur Edwards – WPA Pool/Getty
นอกจากนี้ ยังมีการฉายรอบปฐมทัศน์ของเพลง “Commonwealth Symphony” ซึ่งแต่งโดย Rekesh Chauhan และเป็นการร่วมมือระหว่าง Royal Ballet School และ Sapnay Entertainments Ltd. ซึ่งเป็นการเปิดตัวความร่วมมือข้ามวัฒนธรรมระหว่างบัลเลต์คลาสสิกและโบลีวูด
พิธีนี้ได้รวบรวมตัวแทนจากรัฐบาล เยาวชน และผู้นำจากชุมชนด้านการสร้างสรรค์ ซึ่งแสดงให้เห็นว่า “Commonwealth” ซึ่งประกอบด้วยสหราชอาณาจักรและประเทศอื่นๆ อีก 55 ประเทศ และมีประชากร 2.7 พันล้านคน สามารถประสานเสียงที่หลากหลายของตนได้
พระเจ้าชาร์ลส์และพระราชินีคามิลลาเข้าร่วมพิธีวัน Commonwealth ในวันที่ 9 มีนาคม 2026
เครดิต: Chris Jackson/Getty
แนวคิดนี้ได้รับการกล่าวว่าได้รับแรงบันดาลใจจากหัวข้อของการประชุมหัวหน้ารัฐบาล Commonwealth (CHOGM) ปี 2026 ซึ่งคือ “การเร่งการสร้างพันธมิตรและการลงทุนเพื่อ Commonwealth ที่เจริญรุ่งเรือง”
สวัสดี!
Rylan Clark เผยรายละเอียดเกี่ยวกับขั้นตอนการเสริมความงาม “ที่น่าสะพรึง” หลังเพื่อนร่วมรายการสอบถามเกี่ยวกับรูปลักษณ์ใหม่
Evening Standard
Amanda Batula จาก Summer House โชว์ “หน้าอกและดอกไม้” ในแคมเปญ Weed: “สิ่งที่ฉันชอบ”
Us Weekly
มีรายงานว่า สมเด็จพระราชินีนาถ เอลิซาเบธที่ 2 โกรธ หลังจากที่เจ้าชายฟิลิปได้ทำกิจกรรมครั้งสุดท้าย
TheBlast
วงดนตรี Ceilidh แบบสก็อตและวง Melodians Steel Drum Orchestra ยังได้มีส่วนร่วมด้วยด้วยความสามารถที่เป็นเอกลักษณ์
ยังอยากติดตามข่าวสารเกี่ยวกับ ROYALs ของ PEOPLE อยู่ใช่ไหม?สมัครรับจดหมายข่าว ROYALs ฟรีของเราเพื่อรับข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับ Kate Middleton, Meghan Markle และอื่นๆ!
สมเด็จพระราชินี Camilla เดินทางเข้าร่วมพิธีวัน Commonwealth ในวันที่ 9 มีนาคม 2026
เครดิต: Chris Jackson/Getty
แม้ว่า BBC จะมีการถ่ายทอดสดพิธีวัน Commonwealth เป็นประจำ แต่ในปีนี้ เครือข่ายไม่ได้ถ่ายทอดสดเป็นครั้งแรกตั้งแต่ปี 1989 แทนนั้น ได้มีการออกอากาศรายการ Escape to the Country ซึ่งเป็นรายการเรียลิตี้ทีวีที่ได้รับความนิยม ซึ่งติดตามผู้ที่ต้องการซื้อบ้านนอกเมือง
“การตัดสินใจของเราที่จะไม่ถ่ายทอดพิธีวันชาติสหราชอาณาจักรในรูปแบบเดียวกับปีที่ผ่านมา สะท้อนถึงการตัดสินใจที่ยากลำบากที่เราต้องทำ เนื่องจากการขาดแคลนงบประมาณ” บีบีซีกล่าวในแถลงการณ์ โดยอ้างอิงจาก Hello! “เรายืนยันว่า BBC News มีแผนที่จะนำเสนอพิธีนี้ผ่านแพลตฟอร์มต่างๆ รวมถึงรายการข่าว BBC One และช่องข่าวแบบต่อเนื่อง”
เจ้าชายอัลเบิร์ตแห่งโมนาโก เดินทางเข้าร่วมพิธีวันชาติสหราชอาณาจักรในวันที่ 9 มีนาคม 2026
เครดิต: Chris Jackson/Getty
พระเจ้าชาร์ลส์ยังได้เผยแพร่ข้อความเพื่อเฉลิมฉลองวันชาติสหราชอาณาจักร โดยมี ข้อความในปีนี้ ซึ่งเน้นย้ำถึงการเป็น “พลังแห่งความดี” ในช่วงเวลาที่โลกเผชิญกับความท้าทาย
“เรามารวมตัวกันในวัน Commonwealth นี้ ในช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความท้าทายและความเป็นไปได้” พระราชากล่าวในบทสรุปของคำปราศสตร์ฉบับเต็มที่เผยแพร่ในช่วงสุดสัปดาห์ “ทั่วโลก ชุมชนและประเทศต่างๆ กำลังเผชิญกับแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นจากความขัดแย้ง การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาที่ท้าทายเหล่านี้มักเป็นช่วงเวลาที่จิตวิญญาณอันยั่งยืนของ Commonwealth ถูกเปิดเผยอย่างชัดเจน”
เคท มิดเดิลตันเข้าร่วมพิธีวัน Commonwealth ในวันที่ 9 มีนาคม 2026
เครดิต: วิคตอเรีย โจนส์/Shutterstock
พระราชากล่าวต่อ “เมื่อเราทำงานร่วมกัน เราจะสามารถทำให้ Commonwealth ยังคงเป็นพลังแห่งความดี — โดยมีรากฐานจากชุมชน มุ่งมั่นที่จะสร้างความยั่งยืนที่คุ้มค่าทางเศรษฐกิจ เสริมสร้างด้วยวัฒนธรรม มุ่งมั่นในการดูแลโลก และรวมเป็นมิตรภาพและการบริการต่อผู้คน”
อ่านบทความฉบับเต็มได้ที่ People
